Aug 19 (Reuters) - U.S. automaker Chrysler LLC has filed a lawsuit in a Michigan court alleging supplier Johnson Controls Inc. charged inflated prices for batteries, and is seeking more than $15 million in damages, the Wall Street Journal reported on Tuesday.