SAN FRANCISCO , Aug. 9, 2012 /PRNewswire/ -- Esurance, the direct-to-consumer personal car insurance company, has rolled out Coverage Counselor, a new interactive tool that makes car insurance easier to understand and helps drivers select the right coverage for their insurance...