NEW YORK, Aug 16 (Reuters) - General Motors Co [GM.UL] has completed the paperwork for an initial public offering and timing of its filing with the U.S. securities regulators now rests with the board of the top U.S. automaker, a source familiar with the situation said on Monday.