DETROIT, Aug 27 (Reuters) - General Motors Corp. , which signed a deal in 1999 to buy up to 90,000 engines and transmission annually from Japan's Honda Motor Co Ltd. , has agreed to take only 50,000 a year for use in its Saturn Vue sport utility vehicle, a GM official said on Tuesday.