TOKYO, June 18 (Reuters) - Japanese car sales will likely start improving this month thanks to new government incentives to scrap old vehicles, but weak exports are keeping an economic recovery at bay, the head of the auto industry lobby said on Thursday.