SEOUL, Oct 25 (Reuters) - Unionised workers at South Korea's largest automaker Hyundai Motor Co voted on Friday to join a strike threatened by an umbrella union group to protest against the government's five-day-workweek proposal, a Hyundai spokesman said.