UPDATE 1-Bombardier, DaimlerChrysler settle Adtranz dispute

(Changes dateline, previously FRANKFURT; adds details, background, stock prices. Figures in U.S. dollars unless noted.)