NEW YORK, Dec 23 (Reuters) - U.S. stocks fell in thin volume on Tuesday, with the major indexes giving up more than 1 percent as housing data showed a steep drop in home values and continued concerns about the U.S. economy weighed on retailers, undermining the market's earlier gains.